김태연 (Kim TaeYeon) - 들리나요 (Can You Hear Me) [Beethoven Virus OST]

A great one from taeyeonie~
Like this live performance.
DAEBAK!!!

===============================================================================
LYRICS

(English)
Even though it hurts but a little, tears form
My heart screams out
If I pass in front of you, beside you
You were my whole world
I want only you
But I can't breathe when I'm in front of you

As if you weren't my destiny
As if this was just a fleeting moment
Next to you, who just let me go so easily
I go closer to you step by step
Although I cannot move at all

You make me restless, you make me cry
Like a fool, like a child
I want to just laugh it off instead

The closer I get to you
Although I get more scared
I guess I cannot stop this love

Why is it just my love that is late
Why is it just my love that is hard
Although I'm right in front of you, although I'm right beside you
You were my whole world
I see only you
But when when I'm in front of you, I always look away

As if you were my very last
As if it were my very last moment
Next to you, who just let me go so easily
I go closer to you again step by step
Although I cannot move at all

You make me restless, you make me cry
Like a fool, like a child
I want to just laugh it off instead
The closer I get to you
Although I get more scared
I guess I cannot stop this love

If even from a long distance
I could look upon you
That's what you call love

If perhaps this yearning, this longing
When it sounds, when it touches
Please just act like you didn't know
Although the closer I get to you, the more scared I get
I guess I cannot stop this love

(Hangul)
조금만 아파도 눈물나요
가슴이 소리쳐요
그대앞을 그대곁을 지나면
온통 세상이 그대인데
그대만 그리는데
그대 앞에선 숨을 죽여요

내게 그대가 인연이 아닌 것 처럼
그저 스치는 순간인 것 처럼
쉽게 날 지나치는 그대 곁에
또 다가갈 한 걸음 조차 체 뗄수 없을 지라도

서성이게 해 눈물짓게 해
바보처럼 아이처럼
차라리 그냥 웃어 버려
점점 다가 설수록 자꾸 겁이 나지만
이 사랑은 멈출 수 가 없나봐

왜 내 사랑만 더딘거죠 내 사랑만 힘들죠
그대앞에 그대곁에 있어도
온통 세상이 그대인데
그대만 보이는데
그대 앞에선 난 먼 곳만 봐요

내게 그대가 꼭 마지만인 것 처럼
내겐 마지막 순간인 것 처럼
쉽게 날 지나치는 그대 곁에
또 다가갈 한 걸음 조차 체 뗄 수 없을 지라도

서성이게 해 눈물짓게 해
바보처럼 아이처럼
차라리 그냥 웃어 버려
점점 다가 설수록 자꾸 겁이 나지만
이 사랑은 멈출 수 가 없나봐

먼 발치서 나 잠시라도
그댈 바라볼 수 있어도
그게 사랑이죠
혹시 이 기다림이 이 그리움이
닿을때면 들릴때면
차라리 모른척 해 줘요
그대에게 갈수록 자꾸 겁이 나지만
이 사랑은 멈출 수 가 없네요

(Romanization)
jogeumman ahpado noonmulnayo
gaseumyi soleechuyo
geudae ahpyul guedae gyeuteul jinamyun
ontong saesangyi geudaeyindae
geudaeman geuleeneundae
geudae appehsun soomool joogyuhyo

naegae geudaega inyeunyi ahnin geutchulum
geujuh seuchinun soonganin geutchulum
sheepgae nal jinacheeneun geudae gyutae
ddoe dagaga han guleumjocha
jae ddel soo upseuljjilado

suhsungeegaehae noonmuljiegae hae..
babochulum ahyichulum
chalayi geunyang oosuhbuhlyuh

jumjum daega seusulok
jaggoo guhbee najiman
yi sarangeun mumchool suga upnaba

wae nae sarangman duhdinguhjo
nae sarangmon himdeuljo
geudae ahpul guedae gyutul issuhdo
ontong saesangyi geudaeyindae
geudaemun boyinundae
geudae appaeseu nan mon gokman bwayo

naegae geudaega inyeunyi ahnin geutchulum
geujuh seuchinun soonganin geutchulum
sheepgae nal jinacheeneun geudae gyutae
ddoe dagaga han guleumjocha
jae ddel soo upseuljjilado

suhsungeegaehae noonmuljiegae hae..
babochulum ahyichulum
chalayi geunyang oosuhbuhlyuh

jumjum daega seusulok
jaggoo guhbee najiman
yi sarangeun mumchool suga upnaba

mon balchiseu nan jamshilado
geudae balabol soo issuhdo
geugae sarangyijo

hoksi yi keedaelimyi yi gueleeoomi
daeul ddaemyun deulyi ddaemyun
chalayi molleun chuk hajoyo
geudaeyaegae galsoolok jagoo gubyi najiman
yi saerangyun mumchool suga upnaeyo

-------------------------------------------------------------------------------------
credits to:
soshified
Korean Lyrics: 임보경 (Lim BoGyung)
Translations: boxclub@soshified.com/forums
Romanizations: boxclub@soshified.com/forums

Humanoid City live tour - Tokio Hotel

01Noise 02Human Connect to Human


03Breakaway


04Pain of Love


05World Behind My Wall


06Hey You


07Alien


08Ready Set Go

*can't find the LIVE one,so i'll just replace it with the music video~ *sigh*

09Humanoid


10Phantomrider


11Dogs Unleashed


12Love & Death


13In Your Shadow I Can Shine


14Automatic


15Screamin'


16Darkside of The Sun


17Zoom Into Me


18Monsoon


19Forever Now


Bonus

*behind the scenes or backstage is always the best!!!

I am SAM

Director: Jessie Nelson
Writers: Kristine Johnson, Jessie Nelson
Stars: Sean Penn, Michelle Pfeiffer and Dakota Fanning

I am SAM trailer

Plot

Sam Dawson (Sean Penn), a man with a developmental disability, lives in Los Angeles, works at Starbucks, and is the sole guardian of his six-year-old daughter Lucy (Dakota Fanning), after her mother abandoned them. Despite his limitations, Sam is well-adjusted and has a supportive group of friends with developmental disabilities, as well as a kind, agoraphobic neighbor Annie (Dianne Wiest) who takes care of Lucy when Sam cannot. Though Sam provides a loving and caring environment for precocious Lucy, she soon surpasses his mental ability. Other children tease her for having a "retard" as a father, and she becomes too embarrassed to accept that she is more intellectually advanced than Sam. In preparation for a custody case, a social worker turns up at Lucy's birthday party and takes her away, allowing Sam two supervised visits per week.

On the advice of his friends, Sam approaches a high-powered lawyer, Rita Harrison (Michelle Pfeiffer), whose brusque manner, fast-paced schedule and difficult personal life have earned her a reputation as cold and unfeeling. In an attempt to prove to others that she isn't heartless, Rita surprisingly agrees to take on Sam's case pro bono. As they work together to secure Sam's parental rights, Sam unwittingly helps Rita with her family problems, including encouraging her to leave her philandering husband and repairing her fractious relationship with her son.

During the trial period, Lucy is living in a foster home with Randy Carpenter (Laura Dern

,

)but tries to convince Sam to help her run away, and continually escapes in the middle of the night to go to Sam's apartment, whereupon he immediately returns her. At the trial, Sam breaks down after opposing counsel convinces him that he is not capable of being a father. Ultimately, the foster family who planned to adopt Lucy decide to return her to Sam, with an arrangement that Randy will help him raise her.

The final scene depicts a soccer game, refereed by Sam, in which Lucy participates as a player. In attendance are the foster family, Sam's friendship group, and a newly-single Rita with her son.

=========================================================

I am SAM is a very touching and a quite inspiring story, waking up human beings' consciousness. Although Sam has development disability,but the love he gave his daughter,Lucy, i can say it was far more than most normal developed man or father. He did with his greatest effort within his ability to get his daughter back to be with him. Sam is not smart, he does not able to make great business earning great money for Lucy. But, all he can give Lucy, a growing child was just love and it was the greatest among all that a father could give a child. This is why Lucy loves her father although she know that her father was different from her friends. He gave her courage, supports her, give her all his time beside working hours. The contrast between a rich and a poor, a higher class of living and the lower class family was clearly shown by Sam's and the lawyer's. Some parents just don't understand that what a child need was not their favourite toy or a Ferrari for 21th birthday,but is the care and love of father and mother or just some time to spend with parents. A wealthy family with no love and a poor family with love,which do you prefer? Yes,the world is cold and reality is cruel， but still there is warmth and humanity within the people. Which is something we should be glad and appreciate it. There are always ways to end things fairly and benefits everyone. Just if we are willing to sort things out our own way or a better way.

Spend some time on this movie, although it was not a great movie with great productions and great effects.

EX 前度

导演：麦曦茵 　　
编剧：麦曦茵 　　
监制：杜汶泽 　　
演员：钟欣桐，陈伟霆，卫诗雅，杜汶泽, 恬妞, 吴浩康, 周俊伟,林二汶, 曾国祥，向佐等 　　
类型：爱情/剧情

EX trailer

剧情简介

恋爱超过一次的人，分了手的人，属于过去的人；毕竟都是我们爱过的──＜前度＞。
刚从外地回港的陈均平（陈伟霆 饰）及其现任女友阿诗（诗雅 饰），在机场巧遇前度女友──周怡（钟欣桐 饰）。周怡与旅行作家阿树（周俊伟 饰）正准备出发前往长途旅行，却发生争执闹至分手。为这次旅行而下定决心辞职、退掉公 寓的周怡，一时无家可归，获对她念念不忘的陈均平和其女友阿诗收留。周怡前往二人的新 居暂住，发现眼前追求物质生活的陈均平，早已不是曾经拥有梦想，一起共渡患难的陈均平 。唯一不变的，是陈均平对周怡这位曾经分分合合，纠缠多年的前度思念如昔，始终没有放弃过。

周怡无法与现任情人阿树结伴前往旅行，却寄居前度情人的新居，短短两天内， 面对新居中熟悉的一事一物，处处勾起周怡与过往前度的回忆，30小时，回顾六年来的爱 情游历。在和陈均平分手后，她遇上为她治疗失恋情伤的医生（杜汶泽 饰），也爱过刺激浪漫的古惑仔阿升（向佐 饰），有些人在她生命中仅短暂停留却刻骨铭心，有些人守候在身边却浑然不觉，就像陈均 平的死党阿苏（曾国祥 饰），见证着周怡与陈均平的几度复合与分手，只是默默地以朋友的身分守护着二人。 　　

每一次分手都是遇上下一位的机会，每一次错误结合令大家成为“前度”。可是周怡与陈均 平又再共处一室，连番斗气却又极具默契，明明关系亲密却又刻意保持距离，二人曾经相爱 的证据一一涌现，多年来纠缠累积的思念瞬间爆发，但陈均平的身边却早已有感情稳定的女 友阿诗。一直表现大方的阿诗把一切看在眼里，只觉二人似有旧情复炽迹象，终鼓起勇气要 求周怡离开，周怡故作洒脱拉着行李撤退，阿苏受陈均平委托前往照顾周怡，将她送往酒店 暂住。周怡的作家男友阿树此时却回港，要求与周怡重新开始。在颠簸的爱情路上来回折返的周怡，获得过快乐，学习过悲伤，不停成为别人的前度，也从 每一个前度身上经历成长。每一个承诺过要带周怡前往旅行的人，始终无法结伴同行，她发现 自己需要选择的不是和谁去旅行，而是选择开展新的生活，最后，周怡决定一个人，踏上她 期待以久的旅途。
===============================================================================

前度，给立恋爱超过一次的人`给爱过的人。
电影中所传达的信息，因人而异。同一个情节，给不同的人不同领悟。有人看得懂当中的涵义，有人不明所以。睹物思人，是其一。因为有物件，所以有回忆。我们往往会把一些人物给忘了，但偶然看到某些人送的某些物品，就会很自动的想起那人以及和他一起的过去。这物，可以是任何的形式，不论是一枚戒指，一条链，一封信，一张照片或一支笔，都在穿越回忆中起了一定的作用。那些物件，有时候不是丢不丢掉的问题，而是它们在无意之中已经渗入了日常生活里。

前度，一个身份，一个代表过去的词。尤其现代，这词并不陌生，很多人都与这词挂上边，或褒或贬。对现任的多一点体贴`多一点关爱`多一点信任`少一点怀疑`少一点脾气等等等...都是前度教给的。许许多多的人都在谈恋爱，但真正懂得爱的有多少。失去后，才开始去体会对方的爱，懂得爱。

周怡，鍾欣桐饰，电影最大亮点。此角色其实很讨厌：自尊心强，脾气坏，爱使小性子。在同性心中生人勿近，在异性眼里则可能又爱又恨。周怡这角色和以往阿嬌饰演的角色，大有差别。大特写镜头下看她：咀角含恨，眉目含春，一颦一笑间神情幽怨，我见犹怜。别小觑「我见犹怜」四字。一般女人有了它犹如多了一丛大杀伤力武器，男人一见莫不举手投降；女演员有了它则等同气质自动升呢，拥趸一见更加心痒难搔。 是各种经历让阿嬌饰演的周怡感情更丰富，更能牵动人心。经历，让她的泪流的如此痛心。她演的，或是周怡或是阿嬌。

前度，值得一看。

p/s : 此文非影评，纯素个人观点。
ps的ps : 前度DVD已推出，大马的朋友们可以在speedy找到。
ps的ps的ps : 个人认为前度的插曲都很好听很有感觉，歌曲大部分由林二汶@at17包办词曲。

29+1

又一次踏进了 1月21日
这日子至7年前
已经列入了我重大日子中
倒数着今天的到来
竟然比新年来得更期待，刺激。

今天
妳就踏入了另一个旅程
很多女人都怕老
怕年龄的增加
怕容貌的变化
而妳
却会说
年纪越大越有女人味~~~ 囧
的确
妳从个青春少女
慢慢的
越见妳的成熟狐媚
不过
怎么都觉得妳是逆生长~~~

对妳
有许多的话要说
说不出来
在心里

只想跟你说声
生日快樂!
今天的愿望要留给自己
祝你愿望成真



你永遠都要這麼真
義氣仔女，義字當頭！
真。善。美。
不變才是妳